NO DEJES DE VIAJAR A BRASIL POR NO SABER PORTUGUÉS
Si desde hace un tiempo has querido visitar los destinos turísticos y las playas de Brasil, pero no te atrevías a hacerlo por no hablar portugués, en este artículo aprenderás las 50 frases más importantes en este idioma para que te defiendas mejor durante un viaje a Brasil.Te las dejo en este video con la pronunciación:
Cómo saludar
- Bom dia: buen día, buenos días- Boa tarde: buenas tardes
- Boa noite: buenas noches
- Olá: hola
Cómo decir gracias
Ante todo, debes saber que depende de la persona que lo diga. Los hombres dicen obrigado y las mujeres obrigada.- Obrigado: gracias
- Obrigada: gracias
Cómo manejarte en un restaurante
- O senhor poderia me trazer o cardápio: podría traerme la carta?- Garçom, a conta por favor: mozo, la cuenta por favor.
- Aceitam cartão de crédito: aceptan tarjeta de crédito.
- Quero almoçar/jantar: quiero almorzar/cenar.
- Gostaria de tomar cerveja, refrigerante, vinho, água: me gustaría tomar cerveza, gaseosa, vino, agua.
- A gorjeta está incluída?: ¿la propina está incluida?
Cómo pedir una dirección
- Em que rua fica o Museu de Arte Moderna?: ¿en qué calle queda el Museo de Arte Moderno?- Pode me dar o endereço?: ¿Puede darme la dirección?
- Você conhece o endereço do Sheraton Hotel?: ¿conoces la dirección del Sheraton Hotel?
- O senhor (a senhora) sabe onde fica o aquário AquaRio?: usted sabe dónde queda el acuario AquaRio?
Transporte
En portugués, recuerda que la palabra terminal es de género masculino: o terminal.- ¿Onde fica o terminal de ônibus?: ¿dónde queda la terminal de micros/ómnibus?
- Vou viajar de trem, avião, ônibus, metro: voy a viajar en tren, avión, ómnibus, subterráneo/metro.
- Vou de carro: voy en auto.
- Gostaría de pegar um táxi: me gustaría tomar un taxi.
Playa
- O senhor poderia me dar uma toalha?: ¿podría darme una toalla?- O senhor poderia me dar uma espreguiçadeira?: ¿podría darme una reposera?
- Tem salva-vidas nesta praia?: ¿hay guardavidas en esta playa?
- Qual é a nossa sombrinha?: ¿cuál es nuestra sombrilla?
- Tem tubarão nesta área?: ¿hay tiburones en esta zona?
- Onde está o vestuário?: ¿dónde está el vestuario?
Paseos
- Onde posso comprar os ingressos para ir ao Corcovado?: ¿dónde puedo comprar las entradas para ir al Corcovado?- Em que bairro fica o Pão de Açúcar?: ¿en qué barrio queda el Pan de Azúcar?
- Tem um cinema/teatro perto daqui?: ¿hay un cine/teatro cerca de aquí?
- Quanto custa o city tour?: ¿cuánto cuesta el city tour?
Compras
- Quanto custa essa calça: ¿cuánto cuesta ese pantalón?- Qual é o preço dessa saia: ¿cuál es el precio de esa falda?
- O vestido é muito largo: el vestido es muy ancho.
- Quero uma blusa mais longa: quiero una blusa más larga.
- Quero sapatos de salto alto: quiero zapatos de taco alto.
Hotel
- Qual é o horário do café da manhã/jantar/almoço: ¿cuál es el horario del desayuno/almuerzo/de la cena?- Qual é a diário?: ¿cuál es la tarifa diaria?
- Em que andar está a piscina? ¿en qué piso está la piscina/ pileta?
- A praia fica longe?: ¿la playa queda lejos?
Aeropuerto
- Quantas malas você vai despachar?: ¿cuántas maletas vas a despachar?- Perdi minha bagagem: perdí mi equipaje.
- Onde está o balcão de informações?: ¿dónde está el mostrador de informes?
- Qual é o horário do voo: ¿cuál es el horario del vuelo?
- Preciso de visto para entrar ao país? Necesito visa para entrar al país?
Si repentinamente tienes que viajar a Brasil, en este blog encontrarás un montón de material útil, pero no se puede aprender todo en día, así que con este resumen podrás comenzar a defenderte en tu viaje.
¡Hasta la próxima!