100 frases clave en portugués y español para tu experiencia en Brasil
¡Prepárate para vivir una experiencia sin límites en Brasil con esta guía de frases esenciales en español y portugués!
Con 100 frases cuidadosamente seleccionadas y presentadas en ambos idiomas, esta guía te brinda las herramientas necesarias para desenvolverte con confianza en diversas situaciones, ya sea en restaurantes, al pedir direcciones, utilizando el transporte público, disfrutando de paseos turísticos, realizando compras, interactuando en el hotel o manejándote en el aeropuerto.
Lo mejor de todo es que cada frase viene acompañada de su pronunciación en el video a continuación, donde podrás escuchar y repetir las expresiones en portugués, facilitando así tu aprendizaje y tu habilidad para comunicarte de manera efectiva en el idioma portugués de Brasil.
Ya sea que estés planeando tu primer viaje a Brasil o que simplemente quieras mejorar tus habilidades generales o de pronunciación, esta guía te acompañará y dará inicio a tu camino para aprender portugués.
CÓMO MANEJARTE EN UN RESTAURANTE
Gostaria de reservar uma mesa.
Me gustaría reservar una mesa.
Tem alguma mesa perto da janela?
Hay alguna mesa cerca de la ventana?
O senhor poderia me trazer o cardápio?
Podría traerme la carta?
Garçom, a conta por favor.
Mozo, la cuenta por favor.
Muito obrigada/a.
Muchas gracias.
Aceitam cartão de crédito.
Aceptan tarjeta de crédito.
Quero almoçar/jantar.
Quiero almorzar/cenar.
Gostaria de tomar cerveja, refrigerante, vinho, água.
Me gustaría tomar cerveza, gaseosa, vino, agua.
A gorjeta está incluída?
¿La propina está incluida?
Em que rua fica o Museu de Arte Moderna?
¿En qué calle queda el Museo de Arte Moderno?
Pode me dar o endereço?
¿Puede darme la dirección?
Você conhece o endereço do Sheraton Hotel?
¿Conoces la dirección del Sheraton Hotel?
O senhor (a senhora) sabe onde fica o aquário AquaRio?
¿Usted sabe dónde queda el acuario AquaRio?
TRANSPORTE
En portugués, recuerda que la palabra terminal es de género masculino: o terminal.
¿Onde fica o terminal de ônibus (Rodoviária)?
¿Dónde queda la terminal de micros/ómnibus?
Vou viajar de trem, avião, ônibus, metrô.
Voy a viajar en tren, avión, ómnibus, subterráneo/metro.
Vou de carro.
Voy en auto.
Gostaria de pegar um táxi.
Me gustaría tomar un taxi.
PASEOS
Onde posso comprar os ingressos para ir ao Corcovado?
¿Dónde puedo comprar las entradas para ir al Corcovado?
Em que bairro fica o Pão de Açúcar?
¿En qué barrio queda el Pan de Azúcar?
Tem um cinema/teatro perto daqui?
¿Hay un cine/teatro cerca de aquí?
Quanto custa o city tour?
¿Cuánto cuesta el city tour?
COMPRAS
Quanto custa essa calça.
¿Cuánto cuesta ese pantalón?
Qual é o preço dessa saia.
¿Cuál es el precio de esa falda/pollera?
O vestido é muito largo.
El vestido es muy ancho.
Quero uma blusa mais longa.
Quiero una blusa más larga.
Quero sapatos de salto alto.
Quiero zapatos de taco alto.
EN EL HOTEL
Qual é o horário do café da manhã/jantar/almoço.
¿Cuál es el horario del desayuno/almuerzo/de la cena?
Qual é a diária?
¿Cuál es la tarifa diaria?
Em que andar está a piscina?
¿En qué piso está la piscina/pileta?
A praia fica longe?
¿La playa queda lejos?
EN EL AEROPORTO
Quantas malas você vai despachar? ¿Cuántas maletas vas a despachar?
Perdi minha bagagem.
Perdí mi equipaje.
Onde está o balcão de informações? ¿Dónde está el mostrador de informes
Qual é o horário do voo.
¿Cuál es el horario del vuelo?
Preciso de visto para entrar ao país? Necesito visa para entrar al país?
